Smoking is addictive, and causes cancer, But the point I most want to emphasize is that it damages the health of those around you.
吸烟会上瘾,会引发癌症。但我最想说的是,吸烟同时也有损你的健康。
notes there are now work-stations that enable engineers to design, test and produce chips right on their desks, much the way an editor creates a newsletter on a Macintosh.
注意到,现在有些计算机工作站使工程技术人员可以在他们的办公桌上设计、试验和生产芯片,就像一位编辑在苹果机上编出一份时事通讯一样。